星期一, 4月 09, 2007

華麗一族


推薦指數:4.5個高爐

由於是山崎豐子小說改編的戲,所以會有想看的動力,即使內容會有些沉悶也做了心理準備。都是這樣的吧!前一陣子的【女系家族】,前段家族遺產你爭我奪的詳細鋪陳讓我ㄧ度覺得有些煩悶,焉知演繹到了後段,丕變成不斷擊節叫好,遂而新改編的這齣也不太想錯過,當然,不能否認,久未演戲的木村拓哉被欽點成為男主角-萬俵鐵平也是一大動機。

看完整齣,覺得有些地方跟【白塔】好像。鐵平跟財前都是很有才能的人,可惜的是皆因旁人的忌妒而使得夢想、事業挫折不斷(當然,鐵平的問題比財前的要複雜一點),不過讓我覺得最像的原因並不是因為這樣,而是因為他們都有個最支援自己理想,不斷用自身勢力為其張羅,相當疼愛他們的好岳父,而且,這個岳父都是由同一個人-西田敏行-演的,親切感倍增。

言歸正傳,華麗一族的故事和女系家族也有點類似,都是以一個家族為主軸來出發,所不同的是女系乃以矢島家的贅婿-矢島嘉藏-去世後,為了遺產問題而演繹出一段人性爭奪戰;而華麗的萬俵家族故事則建構在日本戰後經濟起飛,各銀行開始準備合併作金融重整,身為阪神銀行董事長,且也是萬俵家族的大家長-萬俵大介-為了在這整併的年代站得一席之地,開始利用兒女婚姻所建立起來的政商裙帶關係,謀權鬥法,然後與身為長子,極有才華,將夢想努力化為事實的萬俵鐵平展開一場金錢權利與理想的對決戰。

金錢權力慾望的人性鬥爭描寫,有看日劇的人早就透過【白色巨塔】及【女系家族】知道山崎豐子的功力,因此故事結構札實無庸置疑,也於是電視的好看與否就決定於演員會不會演繹了!大體說來,木村演得不錯,比以前內斂很多,但木村....就是那個木村調,演技,和老牌演員相比,稱不上特別出色,卻也不會砸鍋,重點是,沒他收視率可能還真的飆不起來,我必須承認因為木村夠帥氣襯得萬俵鐵平為了自己理想而打拼的情景讓我覺得加倍帥氣、加倍振奮,感染力很強,這是找木村拓哉演戲的優勢;因為太帥氣了,連帶害我在看此片的時候覺得木村真是適合拍牛仔褲還有西裝廣告啊!那種時代的服裝讓木村穿得這麼有現代感也真不簡單。真是一等一的型男。

真的讓我覺得眼睛一亮的其實是飾演萬俵大介情婦的鈴木京香。好久不見的鈴木京香,一直以來都給我古典美人的印象,但,之前所演的日劇,角色一般般,因此除了覺得這個女生漂亮、很有氣質外也就沒在有其他的想法。然,看了華麗一族,徹底顛覆我對她的印象,除了美艷之外,她演得真好,身為大介的情婦,角色比不上大介以及鐵平來吃重,然,八面玲瓏,收放自若善用權謀的演技,讓人覺得比更在乎金錢權利的大介來得更搶眼。

至於鐵平最後的選擇,有人說是為了飆高收視率才這樣搞的。我還沒看小說,不知道小說是怎麼寫的,但我個人倒不覺得鐵平最後的選擇是因為要提高收視率,雖然乍看也會有點錯愕絕不認輸,努力要將阪神鋼鐵推向世界,有夢想有熱情的鐵平怎麼會做出與自己人生觀相矛盾的抉擇;但,考慮到萬俵複雜的大家族背景(表裡不一、亂七八糟的倫理關係)、日本當時的時代背景以及鐵平自身希望家族裡每個人都活得自在幸福的想望,不難理解他會做出這樣的決定。這點,劇中倒是說得很明確、合理。山崎豐子每次的結局都闡述著一個宗旨,那就是金錢、權力慾望的鬥爭,到最後終究是一場空。只是,華麗一族這場空的謎底,也太過高潮迭起,讓我覺得無奈之餘又有點想笑(←默念10遍,以60年代來看,現今看來好笑、愚蠢的錯誤,當時是絕對有可能發生的)

又,看本片隔外稱讚日本人的配樂選曲,日本人真的很厲害,每次都可以找到很適合的音樂搭配戲劇,本片所搭配老鷹合唱團的Desperado極有催淚的效果。(←請多準備幾張衛生紙)看來繼【Pride】重新炒紅Queen後,Eagles可能也會再重新流行。

【延伸閱讀】
傲骨的【日劇】華麗一族

27 則留言:

管家 提到...

頭香 !! 真是不可思議 ~
看來女丸已經復活了~

Sugar 提到...

貝氏開始不奢華? 唔...那這裡還是不是阿貝大人主持?
"華麗一族" 這個不奢華嗎?
以上所有不明白一定是糖兒中文沒有好
看了阿貝大人的介紹,小人深深的相信有很多錢的煩惱,會比沒有錢的煩惱多好多,好多...

Rebecca 提到...

唉!再看一次,覺得萬俵一家可以被一隻魚所愚弄也真是有夠呆的。

◎親愛的樓上的管家
啊就因為不能外出去大吃大喝,只能家裡看電視啊!

◎親愛的Sugar
啊~(無言)
敢情阿貝真的不能採菊東籬下?我也是有睡上下舖的啊!也睡過火車站的長板凳說~
「華麗一族」很奢華啦!妳看萬俵一家的院子還要開車好久就知道,不過,那個,是萬俵家哩!不是阿貝家!
小糖兒,也不能說沒錢就比較好,應該說夠用就好,畢竟,這玩意,要追,是追不完的。

tenz 提到...

那個結局是忠於小說設定的。又,強力推薦小說,好看度不輸白色巨塔小說版。

小說裡的主角是大介,電視版主角是鐵平,看編劇如何轉換也是個樂趣。

阿斐 提到...

這二齣我也好想看喔
可是網路上都找不到啊
好心人在youtube上消失了@@

妮。 提到...

之前過年已經看到第五集了
昨天緯來開播
還是忍不住跟看
第一集真是有點冗長呀@@
無論如何又是好戲一齣
我也非常讚賞鈴木京香的演技呢
讓人眼睛為之ㄧ亮~

birgit 提到...

果然還是電視原版的片子好看啊!
之前網路上看的檔,因為只注意看拓哉,昨天看緯來才發現音樂超級好聽的,音效比電腦上的好多了.不是說我的電腦音效不好,而是網路上的檔,在某些程度上音效是失真的.今天還要繼續守著看.^_^

Augu 提到...

最後一連串的驚奇浮現... 真是太妙了。霎時覺得之前有點冗長的鋪陳都是值得的。

倒是每次都有的官司戲,巨塔演得很不錯,華麗就有點帶過,卻反而帶出企業或銀行併購的決勝點,總是在不經意之中,所謂的一子返勝吧。

木村這次我覺得演的蠻不錯的,又帥氣又熱血,為理想打拼的人果然是孤獨的。

還有裡面居然有宏碁的滑鼠墊 XXXD


我還順便看了很古早的電影版,是以萬俵大介的觀點拍的,沒有電視劇好看。覺得很怪的是古早電影版的街道反而沒有地面電車,看起來比較現代。現代電視版的街道卻拍得比較古早味。 XD

順便預習神戶的港景,電影版跟電視版的神戶別墅區設定也不一樣,一個在六甲山,一個在蘆屋。 :P


好久不見,貝氏不奢華?那華視才奢華嗎? XD

Rebecca 提到...

◎親愛的Tenz
原來小說是以大介的方向來寫啊!呵~那又是另一種不同的味道了。我有看過博客來試讀版,描述的更巨細靡遺,還真妙,原來那個時代就有舒芙蕾,看著看著我都想吃呢!
如果說小說是以大介為出發點,那電視改編的還不錯呢!從鐵平的角度看,有太多的無奈跟心酸!不過,大介也很可憐啦!我能說啥,當時科學還不進步?

◎親愛的阿斐
妳是說哪兩齣?女系?華麗?華麗的話網路上應該還有吧!女系,就不知道了。日本方面收視率是蠻慘的;但,這齣真的很有意思,如果用收視率來取決,那真是可惜了!

◎親愛的妮
我也是之前看過了,現在在播,還是想看,鐵平的熱情很打動人心,和製鐵場的員工以及貨運碼頭工人的情感,真是沒話說!
鈴木京香真是太棒了,尤其是表情,意氣風發不可一世的長袖善舞跟為大介擔憂官司打輸的表情,抓拿的恰到好處

◎親愛的Birgit
配樂真的很讚!沒記錯的話是服部隆之配的吧!很有磅礡氣勢!我今天也要回家守著看,今天會有Desprado

◎親愛的Augu
真是好久不見啊!原來要用日劇才能把你騙進來啊(笑~)
如果說結局妙,那女系家族更是叫人跌破眼鏡,之前的鋪陳,跟華麗一樣的長,不過,華麗在很早前就揭露,所以不難猜岀,只是引爆點謎底是那樣,惆悵之餘就覺得有點.....好笑
官司戲,我跟你有所同感。鐵平的律師實在是太肉腳了。不過,有理、站得住腳又怎樣?不管是過去還是現在,都透露了一個事實,政商只要有心勾結,哪還有什麼公理正義在。
我有很認真的找滑鼠墊,但是,沒看到,只有看到台銀的Logo,倒是九點的「為愛向錢衝」都是用Acer的螢幕(笑~)
華麗算是大手筆的斥資了,你說的場景,他們是去上海搭出來的,很有風味,不過,某些角度看起來還是看得出來有點不自然,是搭景的,Anyway,瑕不掩瑜啦!
別墅區真的是太讚了!那個,有錢到一個不行啊~~~~今天再來努力看!

Augu 提到...

滑鼠墊在銀平站起來像上看的時候的畫面右上角 :P 害我都很想去台銀總行的那個小窗戶往外看看 XD

DespErado 真的很好聽,而且歌詞跟電視劇的鐵平很搭,亡命之徒其實也是不為人知的有理想有抱負的青年啊。最近強力播放 ♪ Freedom prison is walking thru this world all alone♪

被發現都在看日劇了 :P

mego 提到...

很高興又能看到木村拓哉^_^

米小可 提到...

滴兒阿貝:
很久沒犧牲睡眠看"午夜場"重播的日劇,
"華麗一族"又讓老是錯過正規撥出時間的我,開始廢寢忘食了!

有個衝動去買上中下三集的小說,又猶豫著該看完電視版再看小說....

阿斐 提到...

親愛的阿貝:
那天在你家說完,沒多久就讓我看到女系家族啦!神燈精靈都有跟著我在到處亂走就是了,哈哈!
前面劇情鋪陳的太長,到最後一集才來個反撲,濱田文乃從頭到尾一貫的正氣凜然為愛犧牲,可我總覺得不太夠,難道她一點點的壞份子都沒有嗎?我不相信~~

Rebecca 提到...

◎親愛的Augu
呵~滑鼠墊實在是太小了,我還是沒看到(倒轉N百遍也沒看到,倒~)眼睛有問題@@,直接放棄
我很喜歡你說「為理想打拼的人果然是孤獨的」...只是命運也太捉弄鐵平了。如果真的像Tenz說的,小說是用大介的角度,那電視劇改編成以鐵平的角度來看,真的是改的很不錯。鐵平的人生叫人覺得心酸,大介何嘗不是,這兩個人,同樣叫人同情。
Desperado啊!我只知道好像是因為罪犯所以得來的靈感。至於故事...不知道~還有,給你拍拍手,你每次都抓得精準Freedom ....your prison is walking thru this world all alone. 很鐵平。又第六集最後因為配得更是精準,我格外喜歡玄先生走來時,音樂剛好放到You better let somebody love you...let somebody love you.(←這段我可以看N百遍也看不膩) 日劇的小細節,做得真是好

◎親愛的Mego
我也很高興,因為他的上一部,實在演的不怎麼樣。我現在格外期待台灣可以播Hero特別篇。木村的Hero還是王道啊!

◎親愛的米可
近期在韓劇的威脅下,日劇好像低迷了一陣。還好還出了「交響情人夢」跟「華麗一族」不然,真的是完蛋
我看了Tenz說的之後,也有衝動要去買小說來看,現在一直忍著。不過昨天有去書店偷翻,我覺得書寫的比較華麗,光看新年在飯店吃飯的那些描述,就覺得哇~~~~
另,電視版播的比較有人情味,至少電視裏的大介還有反省一下。小說,比較寫實,大介的無情真的是沒得救,而且小說裏大介的心情轉折,寫的真是好。總之,這個人totally沒救了。

◎親愛的阿斐
恭喜恭喜!呵~那天水瓶子還打電話給我呢!他買到便宜的DVD,希望前面的悶,不會悶死他
我在等小說,我發現山崎豐子的小說,描寫的真的很詳細,所以要看小說才能知道濱田文乃是不是真的是那麼的正義凜然。不過,說真的,一堆工於心計的人當中,總也要有個人是好人才能突顯那些工於心計的人的可怕吧!就像白色巨塔,里見和財前就是很好的對比

小魚 提到...

我看日劇就是有個怪僻,不喜歡「偷跑」,喜歡守著電視,生活裡每天有了那麼一個小時的熱切期待,會覺得渾身是勁哩!

雖然,先睹為快,一口氣看完DVD,也是一種淋漓盡致的暢快感。或許,哪天再把【女系家族】拿來看個過癮~~~~~我竟然錯過這部,扼腕哪!

提到...

我不是來回應這篇的。
哇哈哈,我是來打招呼的啦~

INN大人,我是鳥同學。
希望您還記得小的不才我。
Just come to say Hello.

米可 提到...

戲裡有Acer 滑鼠墊?
如果有
那就壞了這齣戲
那個時代
Acer還沒出生
電腦也還在大型電算機時代耶

黑社會小妹妹 提到...

其實...我還是比較愛白色巨塔.
我認為原著有三大本, 卻只改成10集, 很多情結都省略了, 殘念.
書中的第一男主角是大介, 但2007電視版卻變成鐵平, 但其他角色的戲份卻又不能少, 剛開始讓我有點眼花撩亂.

人性都有善與惡的部份, 但我覺得華麗的一族裡, 比白色巨塔厲害的一點就是...殺人於無形, 商場險惡啊!

小麗子 提到...

大約是在清明假期裡,花了兩天的時間,看了華麗一族,看完以後,心情給它著實沈重了好幾天呢!!

不知怎的,並不覺得鈴木京香有那麼壞,倒是大介的角色心情上的轉折,讓人無奈呀!

Rebecca 提到...

◎親愛的魚
呵呵呵~我就是喜歡偷跑啊!不過,就算跑了,還是會回頭重新守在電視機前!沒辦法啊!好看的連續劇一直看都無所謂。Hero也要重播了,不知道什麼時候也可以再重播【大搜查線】
至於【女系家族】呵呵呵~妳可以跟水瓶子借喔!他有買到一套便宜的DVD

◎親愛的鳥
真開心妳搬了新家還記得捎個訊給我!到妳新家小逛了一下,發現,好像過得很不錯!為妳開心。也順便重新聽了兩次「楓」!真好,以後想聽就直接到妳家放N百遍

◎親愛的米可
因為是在台北台灣銀行借拍的啊!雖然很努力的把電腦搬走或是蓋起來,但,總還是會有小小的漏網之魚(C~~瑕不掩瑜啦!)

◎親愛的黑色會小妹妹
我想,那是因為是以鐵平的角度去發揮,所以才會這樣吧!若是像小說一樣是以大介為中心,可以延伸的自然很多。聽說第一版的華麗連續劇就是以大介為主,好像也演了二十幾集。小說裡,鐵平的內心轉折描寫的不多,所以我覺得編劇以他為中心來編劇,真的編的很不錯。
細看下來會發現,政商這種裙帶關係,即使過了20年,在各地一樣,不斷的發生,不斷的讓人覺得真是沒天理(台灣王家不一也上演著這種戲碼?!)

◎親愛的小麗子
【華麗】裡每個人都有每個人的悲哀,勉強算比較幸運的只有二子跟三子吧(小說裡還有一個妹妹)
我在書店裡看了【華麗】的小說,覺得高須相子最後也很可憐呢!就像電視裡的美馬說的:她會是下一個鐵平,被利用完就會被棄之。電視版的編劇將大介編寫的還有點人情味,原著的大介可是無情到了極點,就像美馬說的,相子最後很可憐。我反倒同情她了呢

bassanio 提到...

大家都在問的問題,貝氏為何不奢華?

阿貝看到第三次,終於為了蠢謎底忍不住笑出來 提到...

啊))))))))))四四彥真是個老鼠屎~~演得真是XXXXX
Mont Blanc果然是百年老牌啊!60年代就受到中用~

bwPingu 提到...

阿貝,

這篇寫得很好!

人在江湖,身不由己啊。

我收到黑米囉(原來四月初工頭就收了XD)。

http://www.hemidemi.com/bookmark/info/553230

panadol24 提到...

原來阿貝的回應與文章一樣精彩耶~

阿貝 提到...

◎親愛的Bassanio
雖然這已經是很久遠的問題,也雖然後來標頭又被我改回來。但當初改不奢華的原因是:多少想要讓人覺得我其實沒這麼奢侈..
雖然,奢華並不等於奢侈,但,猛一看還是會有這樣的刻板印象。生活很簡單,也許只是杯咖啡,也許只是塊蛋糕,也許只是路邊的紅燒肉,都可以是一種奢華^^
問題是,很多人都會把奢華與「昂貴」聯想再一起。(笑~)

◎親愛的BWPINGU
是的,人生有太多的「人在江湖,身不由己」要怎麼面對,就只能看當事人自己的智慧

◎親愛的panadol24
以前比較多人收看,回應比較多;現在,可能少很多!哈哈哈

panadol24 提到...

『夢未必虛,華未必墮,一切經驗,一切存在,一經集之,錄之,誌之,就可以拖離單一的時空,成為無限衍生和延伸的世界。』 (董啟章在『華夢錄』中所寫的序言)
分享這句自己很喜歡的話,也希望阿貝繼續奢華下去!

阿貝 提到...

◎親愛的panadol24
謝謝你的分享。我會一直玩耍下去的(笑~)